スポンサーサイト
--.--.--.--:--
der Autismus
2009.01.31.01:05
自閉症（ギリシャ語）
auf einer psychotischen Störung der Persönlichkeit(1) beruhende extreme Insichgekehrtheit, Kontaktunfähigkeit.
auf einer psychotischen Störung der Persönlichkeit(1) beruhende extreme Insichgekehrtheit, Kontaktunfähigkeit.
Ein gutes neues Jahr!
2009.01.09.08:58
２００９年が始まりました。昨日は今年２回目のゲーテへ行ってきました。先生はドイツ人なんですけどドイツで日本語を教えていたというヤパノロギーの先生です。なので日本語の文法など私より知ってます。昨日はverneinenについてだったんですけど「nichtの入る位置など書くときは気にしなければいけないけれど、実際に話すときには自然に出てくる言葉で言わないと話せない。なので人と話したり色々とドイツ語を聞いたりして学んだりして自然と口から出てくるドイツ語が重要だ」と言うことをい言ってました。確かにその通りですがそれと平行してブキャブラリーも増やしていかないと、最後は結局ボキャブラリーの豊富さではないかなぁと私なんかは思います。聞き取れても単語の意味がわかってないと結局なんの話題なのかさえ分かりませんからね。
